Fune wo Amu

Nhiệm vụ của Mitsuya là chỉnh sửa và biên tập từ điển tiếng Nhật mới, mang tên "The Great Passage". Trong quá trình làm việc, anh gặp phải nhiều khó khăn và thách thức, nhưng cùng với sự giúp đỡ của đồng nghiệp và tình yêu đích thực, Mitsuya vượt qua mọi trở ngại để hoàn thành tác phẩm của mình.